Il m'a tout de suite paru évident qu'il serait long et difficile d'apprendre à lire à notre petit roi. Par
contre, je pensais bêtement, que lorsqu'on savait lire, on comprenait
obligatoirement ce que l'on lisait ; évidemment, pas les textes
scientifiques, mais au moins les petites histoires simples. Mais comme
on ne vient jamais à bout du monde des surprises, je me suis vite
aperçue qu'il n'en était rien. Et j'ai été très étonnée de voir que
notre fils était capable de lire avec fluidité, tout en étant incapable
de répondre à la moindre question! D'où l'objet, des différentes
activités préparées ci-dessous.
Dans
un premier temps, je me suis concentrée sur le renforcement de sa
culture générale. En effet, je me suis rendue compte qu'il fallait
spécifiquement lui apprendre ce que les autres enfants apprennent en
écoutant les autres. Pour cela, malgré son âge avancé (sic! ), j'ai
acheté des livres très simples, contenant très peu d'informations,
destinés aux enfants de 2 à 4 ans. Il s'agissait ainsi de reprendre les
bases.
Nous
avons beaucoup lu ce livre : "chez moi" qui permet de travailler les
associations entre un lieu et une chose ou un animal : le chien dans la
niche, les olives dans le bocal, les élèves dans l'école....
J'ai
aussi acheté plusieurs livres de la collection "L'imagerie des
tout-petits" de Fleurus. Cette collection associe un livre,
permettant la découverte du vocabulaire sur un thème, avec un
livret d'autocollant
| |
Le livre de l'imagerie | le livret avec les autocollant sur le même thème |
Ensuite,
j'ai créé des fiches qui ont pour objectif d'associer un texte à une
image. Pour que ce soit très simple, je n'ai mis qu'une seule phrase,
le plus souvent très simple, et je lui demande de choisir parmis 4
images, celle qui correspond à la phrase lue.
Les fiches "choisis l'image 1"
en format word
en format pdf
Dans
le même esprit, j'ai créé des fiches où les notions abordées sont un
peu plus complexes, mais toujours basées sur la sélection du bon dessin
qui correspond à la phrase lue.
Les fiches "choisis l'image 2"
en format word
en format pdf
A
partir du logicile "edidoc" que l'on peut acheter sur le site de "la
classe", on peut préparer de nombreuses fiches. Je vous illustre
ci-dessous deux exemples de fiches que j'ai créé avec ce logiciel qui
propose un nombre très important d'images.
J'ai
trouvé chez "mot à mot", sur les conseils d'Elise, un livre qui aide
également à travailler la compréhension en général, et la compréhension
de lecture en particulier. Il s'agit d'un livre qui s'appelle "300
exercices de compréhension d'inférences logique et pragmatique et de
chaînes causales". Ce nom est un peu barbare mais le livre est très
bien fait. Il est écrit par Corinne Boutard et édité par Orthoédition. Dans
l'édition que j'ai, le livre est accompagné d'un CD où toutes les
fiches du livre sont proposées. On peut ainsi les imprimer à notre
guise. C'est très pratique. La première partie du livre
comporte de grandes images qui permettent d'initier l'enfant à ce type
d'exercices puis ce sont des textes de plus en plus compliqués.Il y en
a vraiment pour tous les niveaux.
J'ai réalisé quelques fiches à partir de ce livre que vous trouvez ci-après.
fiches sur les inférences simplesformat wordformat pdfJ'ai, également sur les conseils d'Elise, acheté des livres de la collection la classe maternelle : Le
texte est assez simple et découpé en 5 ou 6 épisodes d'une page. Chaque
épisode est suivi d'un QCM et de petites activités de niveaus moyenne
et grande section qui ont très bien convenues à notre petit roi en
CP/CE1. Dans
le même ordre d'idée, j'ai créé des petits questionnaires sur des
livres que notre fils aimaient particulièrement bien lire. C'est le cas, par exemple du livre ci dessous :
Je l'ai fait aussi pour une autre histoire que j'ai trouvée dans un livre de lecture destiné au CE1.
Esuite, j'ai réalisé des questionnaires sur des
histoires plus longues que vous pouvez trouver dans la rubrique
'histoires suivies". La compréhension de lecture
s'est bien améliorée pour tous les éléments qui sont explicitement dans
le texte. Par contre, il nous reste des problèmes de déductions à
partir des éléments du texte. Ainsi, il lui est encore difficile de
penser que si c'est écrit qu'il pleut, que les feuilles tombent et
qu'il y a des châtaignes, c'est que c'est l'automne. Le travail
continue....................
La
lecture étant fluide, je cherche à développer la capacité de notre
enfant à lire en silence. A l'école, on dit "lire dans sa tête" mais
cette formulation n'a pas de sens pour notre fils. On parle donc de
lecture silencieuse ; on dit aussi "en fermant la bouche". Pour cela,
j'ai réalisé des textes très courts avec une série de petites
questions. Ces fiches que je vous propose ci-dessous, peuvent aussi
être utilisées pour un lecteur débutant, afin de vérifier la
compréhension du texte lu.
| |
fiches de lecture silencieuse
format word
format pdf
Sur
les conseils d'Elise, j'ai acheté une série de fiches qui permet
d'aborder la compréhension de lecture de documents très variés.
| |
Ce fichier comporte 47 fiches différentes recto/verso |
| | |
Sur le verso, il y a un document à lire sur lequel porte plusieurs questions de compréhension | Sur le recto, il y a des questions plus générales sur un des éléments du texte. | Cela
nous a permi, par exemple, de nous rendre compte que notre fils pensait
que le lait était un liquide marron (il boit du lait chocolaté le
matin). On a donc, pendant la séance, vérifié la couleur du lait....... |
Le dialogue :
Dans
le cadre de la compréhension de lecture, il m'a semblé essentiel de
travailler sur ce type de texte particulier. En effet, la présentation
est différente et cela perturbe notre fils qui a du mal à suivre qui
dit quoi. J'ai construit la série de fiches que je vous propose
ci-dessous pour qu'il puisse facilement associer les paroles dites aux
personnages concernés.
| Après
une petite explication qui est en orange, je propose à notre fils un
court dialogue (écrit en bleu) qui met en scène deux personnages. Puis,
dans le tableau qui termine la fiche, je lui demande de coller les
étiquettes, qui reprennent chaque phrase du dialogue, sous la photo du
personnage qui les a dites. |
| |
Les "phrases étiquettes" sont découpées et posées à côté de la feuille. | La fiche est terminée. |
Fiches sur les dialogues
format word
format pdf
Pourquoi?
Difficile
pour les autistes, de faire des relations de cause à effet, et ce,
d'autant plus qu'elles sont implicites. Pour travailler ce point, je
propose à notre fils une série de questions "pourquoi" qu'il doit
relier avec une réponse qui commence par "parce que". Je lui propose
les réponses, à lui de trouver des paires qui sont cohérentes.
Fiches des pourquoi.
format word
format pdf
Qui sont-ils?
Je
propose une petite mise en situation d'un personnage et je demande à
l'enfant d'identifier qui est ce personnage. Il s'agit souvent de
deviner son métier, mais pas exclusivement. L'objectif est de
travailler sur l'implicite. L'enfant doit trouver dans ce qu'il lit,
suffisamment d'indications pour deviner. C'est un travail qui est
souvent très difficile pour notre fils, j'ai donc mis en place un
support photo. Les photos représentent les personnages dont il est
question dans le descriptif. Cela reste malgré tout une activité qui
demande beaucoup d'accompagnement.
Fiches d'exercices
format word
format pdf
Fiches de photos
format word
format pdf
Des fiches de compréhension trouvées sur Internet - niveau CE1?
Sur ce site, il y a de nombreuses fiches. Nous avons tout d'abord
travaillé sur des fiches qui travaillent l'implicite. En fonction de ce
que dit la personne, il faut deviner son métier.
Sur ce site, il y a aussi de nombreuses fiches pour travailler
d'autres notions de français. Ici, par exemple, à travers des phrases à
choix multiples, on travaille à la fois la compréhension, les règles de
grammaire et de conjugaison.
Là, on travaille la notion de verbe et d'infinitif :
Sur cette série, on étudie la nature du mot, et plus particulièrement du déterminant.
se rendre sur le site : ici
Des fiches de lecture et de compréhension trouvées sur Internet - niveau CE2?
En
fouinant sur le web, j'ai trouvé des fiches très interessantes que je
vous propose ci-dessous. Il y en a beaucoup qui permettent de
travailler l'implicite qui est l'une des grosses difficultés du petit
roi. Il a d'ailleurs beaucoup peiné à faire certaines des fiches
ci-dessous.
Je n'ai pas toujours noté les auteurs et les sites sur
lesquels j'ai trouvé ces fiches. Je m'en excuse auprès des auteurs et
les remercie encore du partage de leur travail.
Certaines de ces
fiches sont issues d'un site qui propose du travail d'accompagnement
pour les élèves en difficultés de lecture à Mayotte. Les textes portent
alors sur la vie quotidienne au sein de cette île ; c'est très
interessant mais cela peut aussi expliquer que nos enfants ne sachent
pas répondre à une ou deux questions par-ci par là.
Des textes de type documentaires
Des textes de type recherches d'information Des textes de type narratif Des textes à compléter pour travailler l'anticipation
Travailler les inférences
| Minitextes implicites Format pdf
Ceux ci sont trop compliqués pour le petit roi à l'issu du CE2.... |
Associer des textes et des images
Des phrases à reconstituer pour montrer qu'on en a compris le sens
Fille ou garçon?
Dans
un texte, il n'est pas toujours indiqué de façon explicite si le
personnage évoqué est une fille ou un garçon. Il y a des indications
dans la syntaxe de la phrase qui permettent cependant de le déduire.
Les fiches ci-dessous ont pour objet d'apprendre, à l'enfant, à repérer
dans la phrase, ces indices qui permettent de deviner si la personne
évoquée dans le texte est un personnage féminin ou masculin. Attention,
la consigne n'est pas claire sur ce que doit réaliser l'enfant. Pour ma
part, je demande à l'enfant d'entourer la photo de l'enfant concerné.
J'insiste sur la présence du "e" final lorsque la phrase concerne une
fille.
Fiches "Fille ou garçon"
format word
format pdf
La maison de mes amis
Une
fois n'est pas coutume, je vais vous présenter un jeu que j'utilise en
séance de travail à la table avec le petit roi et que j'aime beaucoup.
Ce jeu s'appelle : la maison de mes amis. Vous pouvez le trouver ici.
|
L'enfant dispose d'une plaque sur laquelle il y a 6 maisons qui sont
représentées. En parallèle, on lui donne une fiche sur laquelle est
indiquée la description de la maison de 6 personnages différents. En
regardant la plaque et à partir de la description, il doit trouver quel
personnage habite dans chaque maison. Ce jeu est plastifié. Il est à la
fois solide et souple.
Il y a 5 plaques différentes, et pour chacune d'elle, il y a deux
fiches descriptives différentes. Les fiches descriptives vertes sont
d'un niveau plus simple. Elle énonce des éléments de l'image qui sont
bien visibles. Par contre, les fiches rouges sont plus difficiles et
peuvent baser leur description sur ce que ne possède pas la maison
recherchée.
Enfin, pour chaque plaque, il y a 6 petites étiquettes avec le nom de chaque personnage et une petite plaque avec les réponses.
Je lis, je comprends
L’équipe du groupe départemental "Prévention de l’illettrisme" de
l’Indre a développé des outils pour travailler la compréhension de lecture du CE1 au CM2. C'est extrémement bien fait.
Vous pourrez télécharger ces documents en suivant les liens ci-dessous.
Des minitextes pour travailler la compréhension
Je n'ai fait ici que remettre en forme des textes trouvés sur le site de l'académie de Nantes.
Fiches "comprendre un texte"
format word
format pdf
Voici une seconde série de minitexte pour continuer à travailler la
compréhension de lecture. Comme ci-dessus, ces textes sont des textes
que j'ai trouvés sur un site sur internet (la référence est en bas de
page de chaque feuille) ; je n'ai que réalisé la mise en page.
Fiches "comprendre un texte - série 2"
format word
format pdf
Lire pour comprendre
Je vous présente ici un livre de chez Orthoédition qui permet de travailler les inférences pour faciliter la compréhension de lecture. Je vous mets des photos de la couverture
et de quelques pages pour que vous puissiez vous faire une idée du contenu.
C'est la vie Lulu....
Je
suis très conservatrice.... surtout des livres.... C'est assez
envahissant mais aussi parfois utile. En fouinant dans mes affaires,
j'ai trouvé des vieux numéros d'astrapi, revue à laquelle ma seconde
fille a été abonnée pendant une période.
J'y ai trouvé notamment une bande dessinée de deux pages dans chaque
numéro, qui aborde des situations sociales? J'ai trouvé ça très
interessant à étudier avec le petit roi.
J'ai donc scanné les deux pages des numéros que j'ai et, pour chaque
histoire, j'ai préparé une série de questions de compréhension. Bien
sûr, c'est moi qui note les réponses qu'il me dit. Je l'aide aussi à
reformuler si nécessaire.
Je vous les mets ci-dessous. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des numéros d'astrapi dont vous ne savez que faire...
Picouic et Tigrelin
Je
suis toujours inquiète par les difficultés de compréhension de lecture
de notre fils. En fait, j'ai souvent l'impression que c'est un manque
de concentration. Il lit très bien, avec le ton, mais sans toujours
prêter attention à ce qu'il lit....
Comme Elise, la maman de Clémence (voir ici) a décidé de repartir au
niveau CE1 pour travailler les problèmes, j'ai décidé de travailler sur
un livre de ce même niveau pour améliorer la compréhension de lecture
et encourager notre fils à plus prêter attention à ce qu'il lit.
J'ai trouvé un livre qui nous plait à tous les deux. Il s'agit d'un manuel de lecture publié par la librairie des écoles (voir ici).
Ce livre est découpé en 60 chapitres. Il raconte l'histoire de deux
animaux, un chien et un chat, qui sont mis dans une pension pour animaux (dans le nord de la France) pendant que leur petite maîtresse (Amélie) part en vacances sur à Saint Tropez.
Le livre raconte comment ils se sauvent de cette pension pour retrouver
leur maîtresse. Chaque chapître décrit leurs aventures au cours de ce
voyage.
Au début du livre, une carte permet de suivre l'évolution des animaux au fil des chapitres.
|
Un chapitre comporte un peu plus d'une page de lecture....
|
... puis une explication du vocabulaire difficile, des questions sur le
texte,un texte à trous à compléter et une ou deux questions de
réflexion.
|
Le petit roi lit le texte d'un chapitre....
|
... puis répond aux questions et fait l'exercice écrit sur son ordinateur.
|
Ce que j'aime dans ce livre, outre son format qui nous correspond bien,
c'est qu'il est concret (et non basé sur l'imagination) et qu'il aborde
de nombreux thèmes très interessants : ici les points cardianaux et le
soleil....
|
... mais aussi, ici, Notre Dame de Paris.....
|
... le principe de fonctionnement de la montgolfière....
|
... la position relative des étoiles... et bien d'autres thèmes encore.....
|
Lecture et image
Pour inciter notre fils à chercher à comprendre ce qu'il lit, j'ai créé ce petit exercice couplé à une image.
J'ai trouvé sur internet des images. Pour chacune d'elles, j'ai écrit 8
phrases qui sont susceptibles de la décrire. Le petit roi doit lire
chaque phrase et cocher, en regardant l'image, si elle est vraie ou
fausse.
Fiches "lecture et image"
format word
format pdf
Lecture attentive
C'est
toujours le même objectif que je poursuis : sortir notre fils de sa
lecture pour la lecture. Il faut qu'il apprenne à se concentrer sur le
sens de ce qu'il lit. Pour cela, j'ai créé plusieurs petits exercices
que je vous propose ci-dessous :
- Lire une phrase, puis la retrouver cachée parmis d'autres.
Je demande à notre fils de travailler sa concentration. Je lui
demande de lire une seule phrase, mais avec beaucoup d'attention pour
qu'il puisse ensuite la retrouver alors qu'elle se trouve parmis deux
autres phrases qui lui sont très proches. Les fiches en téléchargement
sont à imprimer en recto (pour les pages impaires) et verso (pour les
pages paires).
Voici le recto......
|
... et voici le verso.
|
Le petit roi lit ATTENTIVEMENT la phrase qui est sur le recto.
|
Il retourne la feuille, découvre les trois phrases qu'il lit également
attentivement. Et coche, celle qui est semblable à ce qu'il a lu au
recto.
|
Et c'est fini......
|
Fiches "lecture attentive - série 1"
format word
format pdf
- Lire une recette et retrouver les ingrédients parmis une liste.
Il s'agit là aussi, d'un travail en recto verso qui a pour objet
de travailler la mémoire immédiate dans la lecture pour faciliter la
compréhension.
Sur le recto, une recette qui nécessite 4 ingrédients. L'enfant doit
lire attentivement cette page, puis la retourner et cocher, au sein
d'une longue liste, les 4 ingrédients nécessaires à la réalisation de
la recette. Il faut imprimer séparément les 12 premières pages
proposées en téléchargement, et imprimer la 13ème page sur le verso de
chacune des douze premières.
Voici le recto....
|
... et le verso
|
Le petit roi lit ATTENTIVEMENT le recto....
|
... puis, il retourne la feuille et coche les ingrédients nécessaires.
|
|
Fiches "lecture attentive - série 2"
format word
format pdf